« 2008年10月10日(金)[Kentville三泊目] | メイン | 私を買って »

運送屋を探して

最悪、保険が切れてもSilver Wingが売れなかった場合、いっそのことバンクーバーへ運んでしまえ!
という作戦もたてました。
で、ネットのYellow Pageで運送会社を調べて見積もりをした悲しい物語です。
 
transportlaberge という会社のWebの
 ↓
Interprovincial Transport 州間という項目の
 ↓
email or fax へ見積もりを依頼した

I'm in Halifax NS now.
I want to ship my motorcycle to Vancouver BC from Halifax.
Arrival is until 13th Oct this year(in Vancouver).
My motorcycle is HONDA Silver Wing 600 ABS 2005 year.
77.0(cm/side)/227.5(length)/143.0(height)/249kg
It can move/It's not breakdown.
Can I order it?
I would like your estimate, If you can it.
Thank you.

●返事(2008/10/06)が来たんだが...
We do not ship bikes on the East Coast.
Sorry.

西海岸へは行かないと断られた

 
autorail という会社のWebの
 ↓
Free Quote 見積もりページへ
 ↓
バイクの項目がないので、とりあえず車として見積もりを依頼した

●返事(2008/10/05)が来たんだが...

Vehicle: 2005 Honda Scooter SilverWing
Origin: Halifax, NS, Canada
Destination: vancouver, BC, Canada
Hi Yoshihiro,
Thank you for requesting a quote from AutoRail.
Unfortunately, we are unable to ship scooters. Sorry.

あいにくスクーターは運べません。
と、きたもんだ。

searail という会社の
 ↓
Free Quote 見積もりページで調べると、
 ↓
Halifax、Vancouver間は、12-14日間もかかるらしい。
間に合わないジャンか。
 ↓
でもあきらめないで、お見積り。

Can you ship a motorcycle?
Can you ship to Vancouver until 14 oct 2008?


 
Hansen's
 ↓
Get A Quote
 ↓
Can you ship a motercycle?
How many days do you take to Vancouver?
My driver's License is Japan & International.

 ↓
返事が来ませんでした。
ひどいもんですわ。
 
バンクーバーへの移送は、諦めました。

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://dtp.to/tabi/cgi-bin/mt/mt-99tb99.cgi/918