« ヨーロッパを地図なしで走る方法/ViaMichelin | メイン | 日本からの救援物資が嬉しい »

Nina Simone - Ain't Got No...I've Got Life




Nina Simoneの「Ain't Got No...I've Got Life」がブログ「biwamap」にあったんだけど、いいね。
今日、狂ったように聴きました。
歌詞が違うので、少し努力しましたが、ボクでは無理です。
なんとかしてください。
 
Ain't got no home, ain't got no shoes
Ain't got no money, ain't got no class
Ain't got no friends, ain't got no schoolin'
Ain't got no wear, ain't got no job
Ain't got no (moneys...place stay)

Ain't got no father, ain't got no mother
Ain't got no children, ain't got no (sisters and brother)
Ain't got no earth, ain't got no (...)
Ain't got no (church), ain't got no (god)
Ain't got no love


Ain't got no (...), no cigarettes
no (...), no country
no class, no schoolin'
no friends, no nothing
Ain't got no (...), one more

Ain't got no earth, no water
no wood, no (...)
...

...

I got my hair, my head
my brains, my ears
my eyes, my nose
my mouth, i got my smile

I got my tongue, my chin
my neck, my (boodie)
my heart, my soul
my back, i got my sex

I got my arms, my hands
my fingers, my legs
my feet, my toes
my liver, got my blood

Got life , i got my life
 

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://dtp.to/tabi/cgi-bin/mt/mt-99tb99.cgi/1478

コメント(4)

どんな状態でもいいんだぜ、みたいなメッセージが心を溶かしてくれますね、この動画。

日本版はこれかな

http://www.youtube.com/watch?v=0SzvijfC5-0

I got my(Boobie)!

私も2、3日シモン酔いしてました。

中島らもって歌ってたんですね。
知らなかったけど、いいんだぜ。
…ですね。

あっ、そうそうBoodie!
スペルがわからなくて悩んでました。
さすがBoodieちゃん。

これ、カラオケで歌おう!